Bendita lluvia: Diario de una impaciente!!

Viernes

Salgo de trabajar a las 3

Llueve ( bien!!!)

Todavía ando con jet lag

Me voy a casa a estar tranquila.

Pero.....

Miro las bolsas...

Me muero por empezar algo de lo que traje de Houston!!!

Me pongo a ello.

Tengo que cortar 154 cuadrados de 5 pulgadas y 112 de 2.5!!

Lo hago

Cuando llevo la mitad aproximadamente el cutter me empieza a cortar mal y estropeo la tabla de corte!!!

( no sé ni las bases que llevo ya, ¿Qué hago mal que no me duran ni las cuchillas ni las bases NADA???)

Friday

I finish work at 3

it is raining ( great!!)

I am still jet lagged

I go home, I want to chill out

but...

I look at my bags....

I am dying to start with one of the projects from Houston!!!

I do!!!

I have to cut a million squares!!!!

I start having trouble with the cutter when I am halfway!!!! agggggg

 

Sábado

Salgo a hacer recados por la mañana

Compro todo lo necesario para el fin de semana y me voy a casita otra vez.

Estoy sola: Miguel trabaja!!

Vuelvo con mis cosas mientras veo capítulos atrasados de "Amor en tiempos revueltos"

(Si, estoy enganchadaa la serie  y triste porque se acaba!!!!!)

Saco las lanas y empieza o preparar casitas!!

Qué proyecto tan bonito, chicas.

Las tres nos lo compramos, nos encantó!!! 

Saturday

I do some shopping in the morning.

I buy all I need for the weekend and I go home.

I am on my own. Miguel is working!!

I go back to the project while I watch my favourite TV series (soap, I should say!!)

Miro a ver que telas le pongo para que hagan de prau!!

I have to choose the fabrics

 Estas dos me gustan. Les doy forma.

Me lleva bastante tiempo.

Mide 1,65 de ancho!!!

I like those.

I have to give them the right shape.

It takes ages.

It is 1.65 cm wide!!

 Domingo

Sigue lloviendo!!

Doy paseo y me vuelvo a casa.

Sigo  a lo mio!!

Comeré cualquier cosa!!

Hago una tira con los cuadrados y la uno al bloque para comprobar que las medidas están bien.

Sunday

It is still raining!!

I go for a walk and go back home

I don't bother about cooking!

I will get something from the fridge.

I continue with the stitching

I stitch a row of squares to check everything fits.

 

 Veo "Desaparecida" de Jodie Foster.

Ya la había visto en el cine pero me acordaba poco.

Me voy a ver a mi madre que durante mi viaje se había ido a Madrid a casa de mi sobri.

Me alegra saber que se lo pasó genial en Madrid y es que mi sobrina es un ENCANTO!!!

 Por la noche todavía me da tiempo a aplicar las lanas.

Se hace muy rápido. Puntadas grandotas y enseguida ya tengo todo esto listo!!

I watch a movie on TV

Jodie Foster is in it.

I have already seen it but I cannot remember very well.

I go out to visit my Mum

In the evening I do the applique with the wools.

It is so easy with wools.

Just some primitive stitches and it is done!!!

 Solo me quedan las ventanas de la casa azul!!

E ir poniendo muchos más detalles que lleva.

Pero ahora....

Me voy a la cama!!!

I still have to do the windows on the blue house but I am tired

Time to go to bed!!!!

 Espero que tengáis una buena semana chicas!

Tan pronto tenga las fotos que me va a mandar mi amiga Conchi os enseño la feria de Houston.

Las mias son tan malas que no merecen la pena pero creo que ella las tiene buenas.

Si queréis ir abriendo boca, mirad el blog de Vero que cuenta cosas muy interesantes.

Lo dicho, me voy a la cama que tanto coser me ha agotado

Es que cuando empiezo algo lo quiero acabar ya y eso NO puede ser!!!!

Besos mil!!!!!!

I hope you have a lovely week.

As soon as I have the pictures ready I will tell you all about the quilt festival in Houston.

Hugs!!!!!