Sigo viva!!!!!!! y con un chal muy polémico

hola chicas!!!!!

Pues sigo viva pero no estoy en Gijón, estoy en el pueblo y sin internet. Esa es la razón por la que casi no sabéis de mi!! Vengo a Gijón de vez en cuando a hacer algún recado pero enseguida me vuelvo para allá. No estoy cosiendo mucho pues el verano me llama más a hacer otras cosas. Hemos tenido buen tiempo y hay que aprovechar la playa y los baños!!!!!
Pero bueno, algo he hecho y he puesto en el título polémico pues ha habido mucha gente a la que no le ha gustado mucho mi ultimo proyecto y yo les digo que hay que tener fé y esperar a que esté terminado pues yo creo que va a quedar guapísimo.
No es un proyecto mio, es de Veronique Requena. Compré el kit cuando estuve en su casa en Abril junto con mi amiga Julieta, las dos quedamos en que lo haríamos y cuando lo tuviesémos terminado nos enviariamos una foto y por supuesto Julieta, nos veremos alguna vez con él puesto!!!!
La cosa es que algunas dicen que parece el chal de los huevos fritos.
Juzgar vosotras mismas ( jeje)
Un poquito si que es verdad!!!

Hi everybody!!
I am still alive. I haven't been posting a lot lately. the reason is that I am spending my summer holidays in the countryside and I don't have internet there. Besides, in summer I don't feel like sewing so much. I go to the beach, I love swimming, walking so I feel a little bit lazy with the needle!!!
Even so, I have been doing some work. I am doing this shawl. It is a design by Veronique Requena. I bought it when I was at her shop in April. I loved it, It looked so great on her! Here my friends said they don't like it very much, that the flowers looked like fried eggs!!!!
I tell them they have to be patiend and wait until it is finished as I think it will look beautiful.
There is still a lot to do!! I am doing the embroidery with the valdani thread, but this time I am using number 8, it is thicker and it looks lovely with the wools!!!
I hope you aren't like my friends and you believe in this shawl!!!
I will show it to you when it is finished!!!
tomorrow I am off to London and the Cotswolds so the shawl will have to wait a little!!!
Have a lovely summer!!!!
all my love
belen

Las aplicaciones y los bordados los estoy haciendo con hilos Valdani, pero esta vez estoy usando el número 8, que son mucho más gruesos y quedan genial en las lanas si quieres que se vez mucho el bordado.

¿Veis como se notan mucho las puntadas?

Me encantan como queda el contraste de color

Aquí lo veis luciendo en la típica panera asturiana!!!

Pero todavía le faltan muchas cosas que va a hacer que quede muchísimo mejor.

La tela de fondo es terciopelo chocolate.

Es un chal muy otoñal.

El guateado va a ser la forma del pajarito que veis aquí abajo y lo voy a hacer con el hilo WDW de tres cabos en color azul.

El forro va en lunares color chocolate y lleva una franja todo alrededor con estas telitas de Moda, de la colección Garden Party.

Pues me imagino que muchas estáis diciendo: "pues no me convence a mi mucho este chal" pero esperad a que esté terminado y me decis!!!!
Por cierto, me voy unos días a Londres y a los Cotswolds que son unos pueblitos cerca de Oxford maravillosos. En Londres iré a la tienda de Cath Kidston que me encanta y a ver que encuentro por ahí. A la vuelta prometo poneros las direcciones de todas las cosas interesantes que encuentre.
Si me escribís estos días con pedidos tened en cuenta que igual tardo unos días en contestar.
un beso muy grande y feliz verano para todas
os quiero
Belén